Nachdem die S-Bahnsteige seit Oktober 2009 mit Aufzügen und Fahrtreppen ausgestattet sind, hat die DB am vergangen Freitag auch die Aufzüge für die Regional- und Fernbahnsteige in Betrieb genommen. Die Kosten für beide Aufzüge betragen ca. 1,4 Millionen Euro, für den Gesamtumbau sind 35 Millionen Euro veranschlagt. Die Bauarbeiten an den Regional- und Fernverkehrsbahnsteigen gehen nun in die Endphase. Bis August 2012 werden der Regionalbahnsteig Gleis 3/4 und bis November 2012 der Fernbahnsteig Gleis 9/10 analog zu den S-Bahnsteigen mit neuen Belägen und taktilen Blindenleitsystemen ausgestattet. Die neuen Bahnsteigdächer wurden bereits im Mai 2012 fertig gestellt. Der Ausbau von vier Fahrtreppen zu den Bahnsteigen wird bis September 2012 andauern. Diese können voraussichtlich noch vor Beginn des Oktoberfestes in Betrieb genommen werden. Als nächster Schritt folgt im Sommer und Herbst der Innenausbau der Hauptunterführung. Der Bodenbelag wird mit hellem Granit und der Wandbelag mit weißen Fliesen (20x20 cm) und farblich abgesetzten Streifen erneuert. Für diese Maßnahme muss nach dem Oktoberfest die Unterführung abschnittsweise halbseitig gesperrt werden. Die Deutsche Bahn bittet Fahrgäste und Bahnhofsbenutzer um Verständnis für die erschwerten Verhältnisse während der Bauarbeiten.